Beş asırdan fazla Balkanlarda hükümdar olan Osmanlı, birçok alanda olduğu gibi edebiyatta da zengin bir miras bırakmıştır. Osmanlı, Balkanları fethederken, idaresi ile birlikte, bölgeye İslam dinini, dilini, kültürünü ve alfabesini de getirmiştir. İslam’ın temel kitabı Kur’an ve devletin resmi belgelerini okuyabilmek amacıyla bölgedeki yerli halk Arap alfabesini de öğrenmek durumunda
Alhamiyado edebiyatı Arap alfabesi ile Slav dillerinin (Boşnakça,Hırvatça,Sırpça) iç içe geçmesi neticesinde oluşan kendine has bir edebiyat türüdür. Bu tür, Yunanistan, Arnavutluk, Polonya, Beyaz Rusya, gibi ülkelerde görülmüş olmasına rağmen ilk defa İspanya’da ortaya çıkmıştır. Osmanlı’dan çok önceki asırlarda İspanya’nın yerli halkı kendi dilinde, Arap harfleri ile yazıp çiziyordu. Balkanlar’da
Son Yorumlar